Sesenta y ocho voces, sesenta y ocho corazones




Con el fin de fomentar el orgullo, respeto y uso de las lenguas indígenas mexicanas entre hablantes y no hablantes se creó 68 voces, una serie de cuentos indígenas animados narrados en su lengua originaria donde se rescatan relatos orales, ancestrales, de las distintas etnias mexicanas en huasteco, maya, mixteco, náhuatl, totonaco, yaqui y zapoteco.

Creados bajo la premisa “Nadie puede amar lo que no conoce”, más de 50 colaboradores dieron vida a este gran proyecto entre ilustradores, animadores, productores, diseñadores, músicos, locutores y traductores indígenas, mientras que la dirección corrió a cargo de Gabriela Badillo Sánchez, de la productora Combo.

Mira aquí los cuentos de 68 voces: 68 voces, cuentos lenguas indígenas de México

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Las olas del mar

Imagen
No cabe duda... el Son Jarocho está bordado de pura poesía Esta versión es con Los Parientes de Playa Vicente... y aquí les va la letra: Si la mar fuera de tinta y las olas de papel si los peces escribieran cada uno con pincel, en cien años no escribieran lo que te llego a querer. Soy presa de este aposento sólo por quererte amar y oigo las olas del mar que no cesan ni un momento Aunque tú en mi no te fijes, no me matará el coraje, tu olvido ya no me aflije, yo proseguiré mi viaje, y al igual que el arrecife no me rendiré a tu oleaje. Soy presa de este tormento sólo por quererte amar y oigo las olas del mar que no cesan ni un momento ¿Qué culpa tiene la flor de haber nacido en el campo? La culpa la tengo yo por haberte amado tanto, pero las olas del mar consolando están mi llanto. Soy presa de este aposento sólo por quererte amar y oigo las olas del mar que no cesan ni un momento De ti me voy a ausentar, por mi no vivas llorando, y si a otra llegas a amar vive siempre recordando que
Leer más

¿Qué sabes del Rugby?

Imagen
Si nunca lo has jugado quizá lo hayas visto alguna vez en la televisión, o tengas más o menos una imagen de ingleses enlodados, ensangrentados y sin dientes... Aunque el rugby destaca por su rudeza, no sólo se trata de ser fuerte, también se necesita destreza, inteligencia táctica y un buen trabajo en equipo. Fomenta valores como la amistad, el respeto, la inclusión, la humildad, la solidaridad y, bueno... la disciplina. Es divertido, desafiante, leal y sólo tan extremo como tú quieras que sea (al menos yo conservo todos mis dientes y nunca he necesitado puntadas). Ciertamente en México no es uno de los deportes más populares. Llegó a nuestro país en los años ’30, pero sólo lo jugaban extranjeros británicos melancólicos de su cultura. No fue sino hasta 1971 que Mr. Walter Irvine introdujo el rugby en un club atlético en México y dos años después creó la Unión Mexicana de Rugby A.C. que en el 2003 logró la aprobación de la Confederación Deportiva Mexicana. Hoy en día tenemos un eq
Leer más

Carta del Jefe de los pieles-rojas de Siattle

En 1854 el Presidente de los Estados Unidos Franklin Pierce, hizo una oferta al jefe indio de los de los Pieles Rojas de Seattle para comprarles sus tierras. Esta fue su respuesta: "Jefe de los Caras Pálidas: ¿Cómo se puede comprar el cielo o el calor de la tierra? Esa es para nosotros una idea extravagante. Si nadie puede poseer la frescura del viento ni el fulgor del agua, ¿cómo es posible que ustedes se propongan comprarlos? Mi pueblo considera que cada elemento de este territorio es sagrado. Cada pino brillante que está naciendo, cada grano de arena en las playas de los ríos, los arroyos, cada gota de rocío entre las sombras de los bosques, cada colina y hasta el sonido de los insectos son cosas sagradas para la mentalidad y las tradiciones de mi pueblo. La sabia circula por dentro de los árboles llevando consigo la memoria de los Pieles Rojas. Los caras pálidas olvidan a su nación y emprenden el viaje a las estrellas. No sucede igual con nuestros muertos que nunca olvidan
Leer más